Songkran: Das thailändische Neujahrsfest & was wir daraus lernen können Przejdź do treści

Przytulna oferta: 3 za 2 na salonie!

|

Umieść 3 lub więcej przedmiotów w salonie w koszyku i zapłać tylko dwa z nich!

Koszyk

Twój koszyk jest pusty

Kontynuuj zakupy
Junge Frau übergießt eine Buddha-Statue achtsam mit Wasser.

Inhaltsverzeichnis

    Reisen

    Songkran: Tajski Nowy Rok – znaczenie & Inspiracja dla nas

    Gdy w Tajlandii zaczyna się kwiecień, w powietrzu czuć coś magicznego: Songkran, tradycyjne święto Nowego Roku, przemienia całe miasta w kolorowe, radosne miejsca pełne wody, śmiechu i duchowej głębi. To, co na pierwszy rzut oka wydaje się hałaśliwą bitwą na wodę, w rzeczywistości kryje w sobie głębokie duchowe znaczenie. Songkran to czas refleksji, oczyszczenia, pojednania i nowych początków.

    Czym właściwie jest Songkran?

    Songkran pochodzi od sanskryckiego słowa „Sankranti”, oznaczającego „przejście”. Święto to oznacza początek tradycyjny tajski rok słoneczny – głównie między 13 a 15 kwietniaJest porównywalny z naszym zachodnim Nowym Rokiem, ale też zupełnie inny. Podczas gdy my rozpoczynamy Nowy Rok fajerwerkami i postanowieniami noworocznymi, Tajowie świętują go wodą, kwiatami i dużą ilością ciepła.

    Junge Frau übergießt eine Buddha-Statue achtsam mit Wasser.
    Zdjęcie: Canva

    Znaczenie wody

    Woda odgrywa kluczową rolę w Songkranie. Pierwotnie był to symboliczny akt oczyszczenia – ludzie skrapiali wonną wodą posągi Buddy, aby pobłogosławić się na nadchodzący rok. Ostrożnie polewano wodą dłonie starszych członków rodziny, składając im życzenia. Dziś rytuał ten odbywa się na ulicach: całe miasta przemieniają się w… szczęśliwe bitwy wodne, gdzie młodzi i starzy uzbrojeni są w pistolety na wodę i miseczki. I choć może się to wydawać chaotyczne, kryje się w tym głęboka symbolika – chodzi o Oczyszczenie, puszczenie i radosne powitanie na to, co może nadejść.

    Menschen feiern Songkran mit bunten Wasserpistolen auf einer belebten Straße

    Zdjęcie: zixww2020 / pixabay

    Rytuały && Tradycje: Coś więcej niż tylko bitwa wodna

    Songkran to święto rodzinne. Wiele osób wraca do swoich rodzinnych wiosek, aby spędzić czas z bliskimi. Razem odwiedzają świątynie, składają ofiary, oczyszczają posągi Buddy i wspominają zmarłych krewnych. Atmosfera jest jednocześnie świąteczna i spokojna, pełna energii i duchowości. To właśnie ta mieszanka sprawia, że ​​Songkran jest tak wyjątkowy – i pokazuje, jak bardzo my, ludzie, za nim tęsknimy. Podłączenie, czyszczenie i prawdziwy Nowy początek starać się.

    Songkran i uważność: porzucenie starego, powitanie nowego

    Podczas gdy nasz zachodni Sylwester często charakteryzuje się oczekiwaniami i imprezami, Songkran ma niemal medytacyjny charakter. Zachęca nas do wyciszenia się, pogodzenia z przeszłością i zrobienia miejsca na nowe. Nie chodzi o „wyżej, szybciej, dalej”, ale o wewnętrzny spokój. Chodzi o pytanie: Co jest dozwolone? Kogo chcę zaprosić? Być może woda jest symbolem wszystkiego, czego możemy się pozbyć, aby znów móc widzieć wyraźnie.


    Junge Frau übergießt eine Buddha-Statue achtsam mit Wasser.

    Zdjęcie: Canva

    Czego możemy nauczyć się z Songkranu w naszym codziennym życiu

    Songkran przypomina nam, że nowy początek nie zawsze musi być głośny. To oczyszczenie może również dokonać się wewnętrznie – w sercu, w umyśle, w sposobie, w jaki postrzegamy siebie. I że rytuały mogą pomóc nam żyć bardziej świadomie. Być może nie potrzebujemy tropikalnego festiwalu, aby doświadczyć tego uczucia. Być może wystarczy miska wody, szybkie spojrzenie w niebo lub chwila ciszy w sobie – i nagle teraźniejszość wydaje się nowym początkiem.

    Blumen und Wasserschale als spirituelles Ritual bei Songkran.

    Zdjęcie: Canva

    Zostaw komentarz

    Ta strona jest chroniona przez hCaptcha i obowiązują na niej Polityka prywatności i Warunki korzystania z usługi serwisu hCaptcha.

    Wszystkie komentarze są moderowane przed opublikowaniem.

    Drei bunte Frühlings-Smoothie im Glas auf einem Holztisch
    Ernährung

    Spring in the Glass: nasze ulubione przepisy na koktajl dla nowej energii

    Wiosenna świeżość i energia: nasze ulubione przepisy na koktajle dla ciała i duszy – z sezonowymi składnikami &i uważne wskazówki.

    Czytaj dalej
    Drei flauschige Küken stehen auf und um eine goldene Schale mit bunt gefärbten Ostereiern.
    Rezepte

    Naturalne barwienie jajek – zrównoważone i kreatywne & pełen radości

    Naturalne barwniki zamiast sztucznych: odkryj kreatywne pomysły DIY na zrównoważone obchody Wielkanocy – z barwnikami roślinnymi, spędzonym czasem z rodziną i mnóstwem zabawy.

    Czytaj dalej